中国今天的建筑正牵动着全世界建筑师的神经，几乎是绝无仅有的机遇落在了中国，让我们成为世界建筑的焦点，让中国建筑和中国建筑师得以成长和发展。中国正处于快速城市化和大规模建设的过程中，全国每年都有以干平方公里为单位的土地圈为新城或新区，数以亿平方米计的建筑竣工，我们的一天建造的数量，相当于欧洲的几十年。如果从天上俯视，笑傲世界，想必极其壮观，真是前无古人，而且也一定不会有来者。各种动力驱动着这一进程滚滚向前，建筑师也不例外，也参与了推波助澜，似乎每个人都想让这个建设规模像滚雪球一样，越变越大。几乎每座城市，每个项目，每个人都加入了这场不知道谁在指挥的大发展比赛的混声大合唱，都要出新招，想在这场没有裁判，没有规则，也没有终点的竞赛中脱颖而出。
库哈斯曾经在一本关于中国城市建设“大跃进”的书中说中国建筑师的效率是美国建筑师的2500倍，这决不是赞扬中国建筑师的高效，而是一种刻薄的调侃。但仔细思考一下，也不能说他完全是恶意的攻击，这种状况并非空穴来风。在这个泥沙俱下，鱼龙混杂的时代，人们完全可以看到各种真实或者虚幻的表演，中国建筑正在经历着一场危机。我们这个时代的许多建筑也许可以用它那大胆或新奇的造型勾起我们的好奇心，却难以让我们感受真实的世界和我们自身存在的意义。在中文里，许多词都具有双重意义，危机就是由“危难”和“机遇”组成的。我们既要看到今天中国建筑的危难，也要看到中国建筑的生机。
建筑集中表现了我们的价值取向和文化追求，确实需要建筑师的创造来实现这一追求。在这个大格局下，建筑师也在不断地学习，站住根基，不断地思考，认认真真地从事建筑探索，寻找建筑的真实表现。就这个意义而言，历史上的任何时代都无法与今天比拟，建筑师从来没有像今天那样广泛而又深入地反思，社会和公众也在热切地关注中国的新建筑，而且越来越关注建筑与城市空间的关系，建筑与文化的关系。如何真实地反映这个特殊时期的建筑，如何从大量的沙子中发现真金，需要认真的筛选。只要是金子，就会发出闪光，经历时代的大浪淘沙之后，也会发现许多真诚而又富于创造性的建筑师，他们用自身的经历和作品表明，任何时代都会有自己的代表作，都找得到自己的脊梁骨，产生自己的代表建筑师。
在中国建筑正经历一场前所未有的危机情况下， 《设计家》杂志编选了这本<中国新建筑》，一如既住，关注的是建筑师和建筑师的成长，建筑师的思想和作品。选择本身就是一种危机下的鉴别，一种评论，一种批评，一种隐形的判断。
西班牙当代哲学家、建筑理论家伊格纳西-德索拉一莫拉莱斯-鲁维奥(lgnasi de Sola-Morales Rubio, 1942—2001)在《差异——当代建筑的地标》 (Diferencias: topogafia de la arquitectur confemporanea，1997) -书中认为： “建筑批评意味着置身于危机内部并且运用高度的警觉与孤独寂寞，对危机的感知构成了评论的起点。意识到危机的存在意味着对危机加以诊断、表达某种判断，借此区分出在特定的历史情势下一起出现的各种原则。”
在这本作品选中，人们可以看到作品与真实的建筑师和建筑师团队，建筑师的自述，他或她的成长经历，对自己的定位和对事业的追求，并且在作品中得到体现。这里选择的建筑师多半是成熟的建筑师，甚至有国际知名建筑师和明星建筑师，他们已经卓有声誉和成就，而且都有优秀的专业和学术背景，有自己的风格和主张，他们中的有些人还撰写了一些理论著作，许多人的名字都已经如雷贯耳，可以说是中国建筑、中国建筑师或者从事中国建筑设计的建筑师的杰出代表。
这里的作品和思考都反映了这些建筑师和建筑师团队的建筑生涯，最重要的是全景式地展现了今天中国建筑的脊梁。